Сан-Франциско

Мы отправились в дорогу,
Даже не решив, куда поедем,
Наверное, нам хотелось
Просто проехаться вместе

Были Том и Виржини,
Жан-Франсуа и Магали,
Дилан и я

Мы сели в старый, немного ржавый комби
И запели
За рулём был Жан-Франсуа

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Сегодня мы уезжаем
Открывать для себя страну

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Может быть, мы вернёмся,
А может, и нет

Мы пересекли мост Золотые Ворота,
Чтобы выехать из центра города, мы поехали
До сорок седьмого шоссе,
А может, и другого, я забыла

Мы проехали сто километров,
Когда старенький комби вдруг подвёл нас
И поскольку дорога была пустынной,
И никто не проезжал мимо,
Мы все решили пройтись пешком

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Сегодня мы уезжаем
Открывать для себя страну

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Может быть, мы вернёмся,
А может, и нет

А когда наступила ночь,
Мы нашли старый заброшенный амбар
Мы не знали, куда идти,
И решили устроиться там

Первыми, по-моему,
Поцеловались Том с Виржини
Жан-Франсуа и Магали
Немного поколебались,
Но в конце концов сделали то же самое

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Сегодня мы уезжаем
Открывать для себя страну

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Может быть, мы вернёмся,
А может, и нет

Мы с Диланом посмотрели друг на друга,
А потом всё как-то само собой закрутилось,
Мы, наконец, решились признаться друг другу в любви

И вот с того дня
Мы никогда больше не расставались,
Потому что старенький комби нас подвёл

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Сегодня мы уезжаем
Открывать для себя страну

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Может быть, мы вернёмся,
А может, и нет

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Сегодня мы уезжаем
Открывать для себя страну

Сан-Франциско,
Мы говорим тебе: «До скорого»,
Может быть, мы вернёмся,
А может, и нет