Дискография: Международные издания
• Греция
• Россия
• Тайвань
• Южная Корея
• Япония
Греция
Сборник: «Hélène №2»
Дата выхода: 1992
Формат: Пластинка, CD, кассета
Особенности: Сборник песен с альбомов 1989 и 1992 гг
Трек-лист:
01 • Peut-être qu’en septembre 02 • À quoi bon 03 • Je suis venue à Paris 04 • La guitare et la rose 05 • Pense à moi 06 • La première fois 07 • Trop de souvenirs 08 • Ce train qui s’en va 09 • Pretty baby 10 • Copain copain 11 • Est-ce qu’un garçon 12 • Si pressés
Альбом: «Je m’appelle Hélène»
Дата выхода: 1993
Формат: Пластинка, CD, кассета
Особенности: Эмблема лейбла на обложке
Трек-лист: Идентичен французскому
Россия
Альбом: «Pour l’amour d’un garçon»
Дата выхода: 1996
Формат: Кассета
Особенности: Название — «Песни из телесериала «Элен и ребята», часть 1″
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Je m’appelle Hélène»
Дата выхода: 1996
Формат: Кассета
Особенности: Название — «Песни из телесериала «Элен и ребята», часть 2″
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Je m’appelle Hélène»
Дата выхода: 1996
Формат: Кассета
Особенности: Название — «Элен и ребята», пиратская кассета
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Le miracle de l’amour»
Дата выхода: 1997
Формат: Кассета
Особенности: Название — «Песни из телесериала «Элен и ребята», часть 3″ • Кассета упакована в картонную суперобложку, повторяющую основное оформление • Во вкладыше приведена краткая биография Элен
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Toi… émois»
Дата выхода: 1997
Формат: Кассета
Особенности: Название — «Песни из телесериала «Элен и ребята», часть 4″ • Кассета упакована в картонную суперобложку, повторяющую основное оформление • Во вкладыше приведена краткая биография Элен • Фотография с обложки сделана во время концертов в Берси 1995 года и использовалась в оформлении французского сингла «Moi aussi je vous aime»
Трек-лист: Идентичен французскому
Тайвань
Альбом: «Ce train qui s’en va»
Дата выхода: 1989
Формат: CD
Особенности: Диск упакован в картонную супер-обложку, на которой все надписи переведены
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Pour l’amour d’un garçon»
Дата выхода: 1992
Формат: CD
Особенности: Диск упакован в картонную супер-обложку, на которой все надписи переведены
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Je m’appelle Hélène»
Дата выхода: 1993
Формат: CD
Особенности: Диск упакован в картонную супер-обложку, на которой все надписи переведены
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Le miracle de l’amour»
Дата выхода: 1994
Формат: CD
Особенности: Диск упакован в картонную супер-обложку, на которой все надписи переведены
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Toi… émois»
Дата выхода: 1995
Формат: CD
Особенности: Диск упакован в картонную супер-обложку, на которой все надписи переведены
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «A force de solitude»
Дата выхода: 1997
Формат: CD
Особенности: Диск упакован в картонную супер-обложку, на которой все надписи переведены
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «A force de solitude»
Дата выхода: 1997
Формат: CD
Особенности: Другое оформление обложки и буклета • Немного другой порядок песен
Трек-лист: 01 • À force de solitude 02 • Ça fait si longtemps 03 • C’est parce que je t’aime 04 • Le bonheur 05 • Je sais qu’un jour 06 • Jamais personne 07 • Marie 08 • Je l’aime 09 • De tes nouvelles 10 • J’ai pas le moral 11 • Ça s’appelle l’amour 12 • Si un jour
Южная Корея
Альбом: «Pour l’amour d’un garçon»
Дата выхода: 1992
Формат: Пластинка
Особенности: Пластинка имеет дополнительный вкладыш с биографией на корейском
Трек-лист: Идентичен французскому
Альбом: «Ce train qui s’en va»
Дата выхода: 1993
Формат: CD, пластинка, кассета
Особенности: Пластинка имеет дополнительный вкладыш с биографией на корейском
Трек-лист: Идентичен французскому
Сборник: «Best of Hélène»
Дата выхода: 1993
Формат: CD
Особенности: Сборник песен 1989-1993 гг • Хотя задняя сторона обложки идентична обложке альбома 1994 года, песен с него там нет.
Трек-лист:
01 • Je m’appelle Hélène 02 • Ce train qui s’en va 03 • Pour l’amour d’un garçon 04 • Je suis venue à Paris 05 • La première fois 06 • Entre tes bras 07 • Est-ce qu’un garçon 08 • Le secret d’Emilou Haley 09 • Et si un garçon 10 • Amour secret 11 • Une fille et un garçon 12 • Je pars 13 • Dans les yeux d’une fille 14 • C’est trop dur d’être une fille 15 • Le train du soir 16 • Je Veux
Сборник: «Je m’appelle Hélène»
Дата выхода: 2005
Формат: CD
Особенности: Альбом Элен 1993 года + 11 песен других исполнителей
Трек-лист: 1-10: идентичен французскому
Япония
Альбом: «Je m’appelle Hélène»
Дата выхода: 1993
Формат: CD
Особенности: Совершенно другое оформление
Трек-лист: Идентичен французскому
Сингл: «Je m’appelle Hélène»
Дата выхода: 1994
Формат: Mini CD
Особенности: —
Трек-лист: 01 • Je m’appelle Hélène 02 • Amour secret